Coraline, Neil Gaiman | Reseña

Al día siguiente de mudarse de casa, Coraline explora las catorce puertas de su nuevo hogar. Trece se pueden abrir con normalidad, pero la decimocuarta está cerrada y tapiada. Cuando por fin consigue abrirla, Coraline se encuentra con un pasadizo secreto que la conduce a otra casa tan parecida a la suya que resulta escalofriante. Sin embargo, hay ciertas diferencias que llaman su atención: la comida es más rica, los juguetes son tan desconocidos como maravillosos y, sobre todo, hay otra madre y otro padre que quieren que Coraline se quede con ellos, se convierta en su hija y no se marche nunca.

Coraline

Voy a partir de la premisa que todo el mundo sabe de la existencia de Coraline porque conocen la película o conocen a Neil Gaiman. Lo primero que tengo que decir sobre este libro es que, si creen que es un libro sólo para niños, están muy equivocados. Es uno de los libros más macabros que he leído en mucho tiempo y he leído muchas cosas extrañas, apto para niños, adolescente y adultos. Me enamoré de Gaiman por la manera en que describe el ambiente en unas pocas líneas y es capaz de darme escalofríos. Porque no estoy segura sobre si considerar este libro un libro de terror, pero sí es una historia que, por momentos, da bastante escalofríos.

coraline

Ahora sí, como dijo Jack el Destripador, vamos por partes. La trama es muy simple y eso juega en favor del libro: Coraline acaba de mudarse y se aburre; sus padres no le hacen demasiado caso porque tienen otros asuntos y ella acaba contando todas las puertas y ventanas de su casa hasta dar con una extraña puerta cerrada y tapiada. La curiosidad le gana y descubre que, detrás de esa puerta, hay un maravilloso mundo donde la comida es más rica, los juguetes más entretenidos y tiene Otra Madre y Otro Padre dispuestos a jugar con ella todo el tiempo. Todo parece maravilloso. La premisa es así de simple y viene aderezada con grandes personajes, como un gato que puede ir de un mundo a otro, dos viejitas que solían actuar y un hombre raro que entrena un circo de ratones.

Coraline2
La Otra Madre

 

Pasando a los personajes, estos están bien dibujados y desarrollados, aunque tengan papeles menores. Podemos adivinar su personalidad por su forma de actuar y uno de las peculiaridades que casi nadie llama Coraline a Coraline y confunden su nombre con Caroline. Mi favorito fue el gato y la Otra Madre, que es una gran antagonista.

Además, si les interesa, es un libro muy fácil para leer en inglés. El lenguaje es simple, el libro es cortito y la historia es de esas historias que te mantienen pegado a la silla, lo que le podría resultar bien a todos aquellos que quieran practicar un poco su inglés. Además de que la narración no es plana, y la autoridad narrativa tiene los pantalones bien puestos: nada de ir dando tumbos por allí y por allá. La historia sabe exactamente hacia dónde quiere ir y no se toma desvíos ni mete relleno por todas partes.

coraline_5

¿Conclusión? Este es un libro sin duda recomendado. Por supuesto no les voy a decir que lo tienen que leer, pero por si alguna razón les interesa el Neil Gaiman, este es un buen libro para empezar a leerlo. También si quieren practicar en inglés, leer algo más sencillo después de libros muy complicados o yo que sé. Este libro tiene mi aprobado: buenos personajes, buena trama, buena premisa, buen desarrollo y un buen descenlace. Es un libro redondo, cerrado, que no necesita nada más. Totalmente recomendado.

Libros infantiles para este día del niño

¿Recuerdan los libros infantiles que les regalaron hace mucho tiempo? Esos que manosearon tantas y tantas veces que acabaron marcados de dedos, incluso hasta rayados y los hicieron amar las historias escritas. Probablemente conozcan algunos de los mencionados aquí, pues muchos son muy famosos. Todos son libros que les recordarán a su niñez y que si tienen un hijo, un sobrino, un ahijado, o simplemente un niño cerca, le pueden regalar. Los libros infantiles, esas historias cortas, o no tan cortas, son los que, tarde o temprano, nos acaban acercando a la lectura. ¿Recuerdan si alguien se los leía en voz alta imitando la voz de los personajes?, ¿si, por el contrario, los manosearon tanto cuando por fin aprendieron a leer que quedaron irreconocibles?

Matilda

matilda

Es, probablemente, uno de los libros más famosos de Roald Dahl, también famoso por Las Brujas, Charlie y la fábrica de chocolates y El gran gigante bonachón. Matilda, tiene, además, una adpatación a la pantalla grande que seguramente muchos disfrutamos y seguimos disfrutando, a pesar de los años que ya han pasado. ¿Quién no deseo, aunque fuera una vez, tener los poderes telequinéticos de Matilda?

Matilda es una niña terriblemente inteligente, quien a sus cuatro años ya ha leído una gran cantidad de libros y atesora increíbles conocimientos, aun cuando sus padres se preocupan poco por ella. Su maestra, al ver la gran capacidad de la niña, pide que la cambien de clase, y entonces conoce a Agata Trunchbull, que, a los ojos de los niños, es realmente un monstruo malévolo.

La peor señora del mundo

la peor señora del mundoDe Francisco Hinojosa, publicado por el Fondo de Cultura Económica, este libro tan delgado, fue uno de los clásicos de mi infancia al que le tengo un especial cariño. Cuenta la historia de una señora a la que le huían los niños y que tenía unos métodos extraños para educar a sus hijos. Hasta los perros procuraban no acercárse a la casa hasta que un buen día, todos decidieron que ya estaban hartos de ella y se marcharon del pueblo. ¿Cómo conseguirá la peor señora del mundo que todos regresen ahora que se ha quedado sin nadie a quien molestar?

Las ilustraciones del libro son muy divertidas, y eso fue, de hecho, lo que me convenció de leerlo. Además de que hace unos años el FCE sacó una edición conmemorativa por el 75 aniversario del Fondo de Cultura Económica.

La historia interminable

La historia interminable

Quizá ya para niños no tan niños, está La Historia Interminable, uno de los libros más conocidos de Michael Ende, que nos sumerge en un mundo de total fantasía con criaturas desconocidas y maravillosas. Sin embargo, Fantasía está en problemas y quizá Bastián Baltazar Bux es el único que, escondido en su propio colegio, lo sabe. Se acaba de robar un libro llamado “La historia interminable” de una curiosa librería a donde entró a resguardarse de la lluvia y ahora lee las aventuras de Atreyu para salvar Fantasía y todas las criaturas con las que se va cruzando, como una tortuga tan grande como una montaña, un dragón de la suerte y hasta un hombre lobo.

Una de las curiosidades del libro es que está impreso en tinta de dos colores. Rojo para las escenas de Bastián en el colegio leyendo el libro y verde para todo lo ambientado en fantasía, un detalle que seguro le llama la atención a más de uno, además de las cuidadas ilustraciones que aparecen al principio de cada capítulo.

Diario secreto de Susi. Diario secreto de Paul

diario secretoDe Christine Nöstlinger, este libro contiene dos diarios de dos chicos que solían ser amigos, hasta que Paul se marchó al campo. Siguieron carteándose durante un tiempo, pero cuando Paul finalmente vuelve, las cosas ya no son iguales. Susi tiene un amigo turco que a Paul no le gusta nada y además cree que su ex amigo de la infancia ha cambiado mucho y para mal. Susi se queja de que Paul vive en un mundo de fantasía y le cuenta historias estúpidas a todo el mundo que se inventa para aparecer como el héroe. ¿A quién no le pasó esto con un amigo que dejaron de tener contacto y cuando se reencontraron ya no era lo mismo?

El libro sigue la misma serie de eventos, pero tomando dos puntos de vista diferentes. Además de que contiene ilustraciones dibujadas en los diarios. La mitad del libro es el diario de Susi y la otra mitad, que está al revés, es el de Paul.

Historia de un corazón roto… y tal vez un par de colmillos

historia de un corazón rotoPara los niños no tan niños, este libro de M. B. Brozon es la historia del primer amor y lo difícil que es estar en segundo de secundaria. Un libro con el que cualquier mexicano se puede identificar por la cantidad de expresiones conocidas que pone su autora. El protagonista, Sebastián, es el menor de tres hermanos que le llevan más de ocho años y lo usan como niño de los recados, de traéme-esto, como control de la tele que responde por voz hasta que por fin, un día su hermano, con el que ha compartido habitación toda su vida, decide mudarse. Junto con la partida de su hermano aparecen los nuevos vecinos que tienen un perro que parece no callarse nunca. ¿La solución de Sebastián? Darle al perro, todas las noches, una pastilla para dormir en una salchicha.

El perro acaba como adicto a los somníferos y eso le da la oportunidad de conocer a su vecina, una niña de su edad que tiene los ojos verdes, vive en una casa muy oscura y lo trae por las nubes. ¿Quién no sintió esas mariposas con el primer amor? 

El zurcidor del tiempo

el zurcidor del tiempoHay días que te levantas con el pie izquierdo, como la protagonista de este libro de Alicia Molina. Camila llega tarde a la escuela, olvida la fórmula para sacar el área de un icosaedro y descubre que la única manera que tiene de no reprobar matemáticas es presentando al día siguiente sus apuntes completos que, por supuesto, no tiene. Así que la solución es pedírselos a la aplicada del salón… Por supuesto, Camila no cuenta con que un pequeño demonio deshará el pobre cuaderno y lo rayara antes de que ella pueda hacer nada. ¿Quién puede arreglar semejante calamidad? Por supuesto, el duende púrpura de su casa de muñecas, pero éste anda perdido por el tiempo…

Así que Camila se embarca en un viaje al pasado, al futuro y al hubiera para encontrar al zurcidor y arreglar el cuaderno. Un libro divertido que incluso tenía una obra de teatro que contaba cómo había llegado la casa de muñecas a las manos de Camila.

Platero y yo

Platero y yoPlatero y yo, de Juan Ramón Jiménez, es todo un referente en cuestión de libros infantiles. La primera edición de este cuento, que narra vida y muerte del burro Platero, cumple, este año, su primer centenario y los niños lo siguen leyendo hoy en día. En realidad, Platero y yo es un libro adulto, aunque por su sencillez muchos lo han disfrutado. De todos modos, ya lo dijo el autor en su día:

Yo nunca he escrito ni escribiré nada para niños, porque creo que el niño puede leer los libros que lee el hombre, con determinadas excepciones que a todos se le ocurren.

La isla menguante

la isla menguanteEste divertido libro, de Pilar Mateos, fue uno de los que más releí en mi infancia. La historia del pirata quedó manoseada y casi irreconocible, pero me sigue gustando tanto como antes. Las aventuras del pirata, su esposa cartógrafa y sus dos hijos, Manonegra y Ojoferoz, mientras espera a su archienemiga todos los martes: Doblecara. Un día, desesperado por la aparente inutilidad de sus hijos, el pirata decide llevárselos para que aborden un barco, como los piratas que son… Y allí empieza todo. Porque sus hijos no sólo no tienen madera para piratas, sino que se hacen amigos de la tripulación prisionera.

Es una historia de piratas fresca y divertida para cualquiera. Con detalles que harán reír a todos porque, como se queja el pirata, la piratería ya no es lo que era antes y, al paso que va, se va a quedar atrasado.

Familias Familiares

familias familiares¿Quién no ha deseado cambiar de familia aunque sea una vez? El protagonista de este libro tiene razones de sobra: un papá demasiado previsor, que compra todo doble, una mamá que es demasiado despistada, una hermana guapa que tiene todo el día cara de enojada y una abuelita a la que no le puedes decir una palabra con ‘e’ porque se envuelve en un sudario y finge estar muerta. Así que se inventa un campamento de verano y se va a buscar a su familia ideal para encontrarse al rey de la basura, a una señora a la que sólo se le puede hablar por teléfono y hasta a un payaso de circo.

Vivian Mansour Mazur exagera muchos de los rasgos que estamos acostumbrados a ver en las personas y demuestra que cada familia tiene sus extravagancias, pero todas son únicas a su manera. Si alguna vez quisiste desaparecer a tus hermanos o cambiar de papás, este libro definitivamente te va a hacer reír.

Los casibandidos que casi se roban el sol y otros cuentos

los casibandidosÉrase una vez unos casibandidos que se robaron un helado y se les derritió mientras corrían, así que, enojados, le echaron la culpa al sol y decidieron que iban a robárselo. Ingeniaron mil y un maneras de conseguir su propósito a toda costa. Nunca consiguieron recibirse de bandidos, pero seguro que te van a hacer reír, porque, si algo son, son pésimos ladrones: las gallinas los delatan, las viejitas les dan bolsazos y el sol les derrite los helad. De eso se trata el cuento que le da título al libro de Triunfo Arciniegas, en el que además sale un cazador cuyo rifle dispara flores y un loco que siembra un cerillo encendido del que creció un árbol. Cuentos muy divertidos, porque seguramente nunca antes te habían pintado a unos bandidos así.