"La vida nos la regalan, el tiempo hay que robárselo." Programadora, Ingeniera en Sistemas Computaciones en proceso, por el IPN. Sueño con estudiar Edición Editorial y leo todo el tiempo. Firme defensora de que las ciencias y la cultura no van separadas. Todo es bueno con una dosis aceptable de cafeína en la sangre.
Siempre he dicho que todo el mundo debería conocer a esta magnífica escritora belga. Creo que este, Estupor y temblores, uno de sus primeros libros, es el libro perfecto para conocerla y conocer también su peculiar sentido del humor. Estupor y temblores es una novela autobiográfica en la que Amélie narra sus aventuras trabajando en una empresa japonesa, intentando adaptarse a un ambiente muy diferente al que conoce. Para ponerlos en contexto, Amélie nació en Japón (en la ciudad de Kobe, más concretamente) puesto que su padre era diplomático. A los cinco años, abandonó el país y no volvió hasta 1989 para perfeccionar su japonés y conocer, de verdad, al país de sus amores.
Esta historia comienza en enero de 1990, Amélie acaba de conseguir empleo en una empresa japonesa muy tradicional donde Amélie empieza a ganarse enemigos desde el primer día. Su inmediata superior, Mori Fubuki, empieza primero como una aliada. Y en la larga cadena de sus superiores, el señor Omochi le hará la vida especialmente imposible. Entre sus tareas están sacar mil veces fotocopias del reglamento del club de golf del señor Omochi (y repetirlas, porque la primera vez no están correctamente centradas), escribir cartas adivinando asunto, contenido e intenciones y servir cafés. Todo aderezado con la peculiar visión de Amélie.
Estupor y temblores es un libro muy cortito: apenas pasa de las 120 páginas. Además, se va volando. Amélie adora la cultura japonesa y adora Japón (es el país de sus amores), sin embargo, no se tienta el corazón para hacer una crítica de las empresas japonesas y la manera en que exprimen a sus empleados. Amélie se centra en los trabajos que le encomiendan y los líos en los que se mete por tener iniciativa, uno de los peores crímenes en la empresa.
El libro, escrito con el agudo sentido del humor de Amélie, hace que el libro sea muy divertido (¿quién pensaría que un libro sobre abusos laborales sería entretenido?). Para mí, es el mejor libro para conocer a la escritora belga, además de que sirve para conocer más del sistema jerárquico japonés y entender un poco su filosofía de trabajo. En resumen, es un libro cortito, entretenido, de trama y premisa muy sencilla que es muy recomendable si tienen interés en la cultura japonesa o en la escritora.
Las siglas NaNoWriMo (sí, son siglas) vienen de National Novel Writing Month (Mes Nacional de la Escritura de Novela)y significan literalmente eso: escribir una novela en un mes. En realidad, para estandarizar, tienes que escribir 50,000 palabras en treinta días. Parece mucho, pero una novela de 50,000 no es una novela muy larga: no tienes que escribir un tabique, puesto que 50,000 palabras son, aproximadamente, 175 páginas (varían debido a la fuente, tamaño de la misma y el interlineado, pero es un promedio). El NaNoWriMo, más que un mes de la escritura de novela, es un reto personal. Se requiere constancia y disciplina para escribir tanto en tan poco tiempo y además, se necesita muchísima imaginación.
Sin embargo, tienes una ventaja: se prioriza la cantidad, la calidad no importa. Lo importante es producir y escupir palabras sobre el teclado, al fin que tendrás once meses completos para recortar, corregir, eliminar personajes, mejorar la trama y pulir tu obra. Lo importante es que escribas y no te quedes estancado. Nada de bloqueos de escritor o de pasarte tres días corrigiendo una escena que al final vas a acabar recortando entera. Lo importante es que acabes una novela.
Sin embargo, siendo una actividad estresante, que requiere tanto compromiso y de la que con muchos trabajos sacarás algo publicable, surge una pregunta:
¿Por qué anotarse al NaNoWriMo?
1. Para por fin escribir esa novela o esa historia a la que llevas años dándole vueltas. Puede que esa idea lleve años en tu cerebro y que ya hasta esté sacando moho. Pues bien, este es el desafío que necesitas para sacarla por fin y dejes de estar diciendo “empiezo mañana” todos los días.
2. Es un desafío personal. En realidad, a nadie le importa si no terminas o si lo que escribes no le gusta a ninguna editorial (sin corregir, eso es lógico) o si es malo. Es un desafío personal, una manera de retarte a ti mismo y lo que importa es escribir, demostrarte que eres constante y que diario puedes escribir un poco. Si hay una voz en tu cabeza que te insiste que tú no eres capaz de terminar una novela, esta es la mejor manera de decirle que está equivocada. Este es el mejor empujón que necesitas.
3. Tendrás mucha ayuda porque habrá miles de personas en tu misma situación. Podrás compartir la experiencia, recibir consejos y ayuda de miles de personas que, alrededor del mundo, estarán en la misma situación que tú. Hay páginas que se dedican a dar consejos para superar el bloqueo lector durante el NaNo y en los foros de la página podrás encontrar ayuda hasta para ponerle nombre a tus personajes. En resumen: no estarás solo.
4. Desarrollas el hábito. Muchas veces, aunque escribas cuentos, descubres que cuanto intentas escribir algo más largo, no puedes. Lo abandonas, te aburres, te abandona la inspiración y no haces para para intentar que regrese. Finalmente, ha pasado un mes o dos y ya ni siquiera recuerdas cuál era la historia o cómo se llamaban los personajes. Con el NaNo no tienes esa opción: si quieres terminar tienes que ser constante y escribir, más o menos, 1,500 o 1,600 palabras diario. Cuando el mes acabe, aunque tu no termines, si te sentaste a escribir diario (o casi diario), al menos una media hora o una hora diaria, descubrirás que la cuentas como tu rutina y podrás usarlo para acabar la novela, corregirla o seguir trabajando en tu proyecto.
5. Si no es ahora, ¿cuándo?
¿Cómo anotarse al NaNoWriMo?
Es muy sencillo: sólo necesitas una cuenta en la página oficial del NaNoWriMo, allí puedes dar de alta tu novela, curiosear los perfiles de otras personas que están en tu misma situación, leer consejos (los hay miles) y encontrar ayuda. Puedes hacerlo incluso antes de que empiece, pues hay muchas personas que, para evitar perder el tiempo en la planeación, hacen esquemas antes, crean personajes y ponen sus ideas por escrito. Para algunas personas, ya es un hábito hacerlo año tras año y pueden ofrecer valiosos consejos de sus experiencias.
Así que, finalmente, crees que este desafío es para ti, ¡corre a apuntarte!
África… ese continente que a menudo parece demasiado lejano, siempre retratado con gente pobre de piel oscura, increíbles paisajes, animales salvajes y en donde siempre hay guerra. Al menos, la mayoría de las personas ven así a África. Sin embargo, Chimamanda Ngozi Adichie, escritoria nigeriana, igbo, femeninista, se encarga de enseñarnos la otra cara de la moneda en Nigeria y sus inmigrantes. A lo largo de una serie de cuentos en el libro Algo alrededor de tu cuello, va retratando distintas realidades en Nigeria, distintas historias, tan diferentes unas de las otras, que a veces cuesta recordar que los protagonistas siempre con igbo, una de las tribus de Nigeria.
Desdeesposas de peces gordos Nigerianos a las que llevan a vivir a Estados Unidos, sin quedarse ellos allí, porque allí no los reconocen como los peces gordos que son, hasta ganadoras de una visa que acaban huyendo de quien las llevó a Estados Unidos y aceptan cualquier trabajo en el cual les paguen en negro para poder substitir, hasta Nigerianos desesperados por pasar por un Norteamericano más, perdiendo en el camino raíces, costumbres, idioma y hasta nombre, como la historia de la mujer con una boda concertada por sus tíos a quien su esposo obliga a llamarse Agatha, en lugar de Chinaza.
Te explicó que había estado en Ghana, Uganda y Tanzania, que le gustaba s la poesía de Okot Bitek y las novelas de Amos Tutuola, que había leído mucho sobre los países africanos subsaharianos, su historia, sus complejidades. Querías sentir desdén y demostrarlo, porque son igual de condescendientes los blancos que sienten demasiado entusiasmo por África que los que no sienten ninguno.
(Extracto del cuelo Algo alrededor de tu cuello, que le da el título al libro).
Ya lo dijo alguna vez al autora en su conferencia The Danger Of A Single Story: no podemos retratar a África como una sola cosa, y sólo una, porque entonces, en eso se convertirá. Por eso sus historias son todas distintas y los problemas que sus personajes tienen que enfrentar son distintos, desde religiosos hasta familiares. Nos muestra la África que ya conocemos junto con una nueva, que quizá nos resulte extraña porque no estamos acostumbrados a ver el continente desde esa perspectiva.
Las historias transcurren entre Nigeria y Estados Unidos, dos ambientes que la escritora conoce perfectamente; ese ambiente que podemos calificar como africano nunca deja de estar presente a lo largo de todo el libro y se hace aún más marcado cuando nuestros protagonistas (siempre nigerianos), comparan lo que conocen con Estados Unidos. Se marca sobre todo en una de las historias donde un pez gordo nigeriano a mandado a su esposa a tener a sus hijos a Estados Unidos y a vivir allí. Y la mujer se encuentra con que, aunque el estilo de vida le parece extraño, es algo que de algún modo quiere para sus hijos: una vida en un mundo donde, si se cae la comida, no haya que recogerla para tener algo que comer.
Así que, para todos los que tengan un poco de curiosidad sobre Nigeria, visto desde el punto de vista de una africana, este es su libro. Quizá las historias no calcen con lo que conocen o con lo se imaginan de Nigeria y del continente, pero, después de todo, se pueden escribir mil historias diferentes de un sólo lugar.
Patrick Modiano es el último premio Nobel de literatura. Después de leer Más allá del olvido, libro que me hubiera gustado leer en francés, me he convencido de que sí que se lo merece. Más allá del olvido, con todo lo que pueda parecer, no es sólo una novela romántica más, está narrada de una forma increíble, ambientada en un París y en una Inglaterra que puede parecer lejanos, con un narrador que lo recuerda todo desde el presente y al que sus recuerdos le empiezan a jugar malas pasadas.
De hecho, parece que por eso lo cuenta: para asegurarse de que sucedió de verdad. Que las tardes en el café Dante, con Jacqueline y Van Bever no son sólo un recuerdo más de esos que empiezan a desvanecerse. Sin embargo, es precisamente por culpa del narrador que hasta nosotros sólo llega una historia fragmentada, a pedazos, llena de agujeros de cosas que ya ha olvidado o de cosas que prefiere omitir para guardárselas a sí mismo. Ese detalle, sin embargo, no le resta parte de su magia al libro, si no acaba siendo una de sus características principales. Los lectores simplemente sólo somos testigos de una narración a medias, de momentos omitidos y detalles analizados hasta la saciedad. Para el narrador, es sólo un ejercicio de memoria. Para el lector común puede resultar una historia incompleta y un recuerdo a medias.
De hecho, hay algo que parece que te mantiene alejado de los demás personajes, como si no fueran más que letras sobre el papel. No es que no parezcan reales, sino que, al hacer un exhaustivo ejercicio de análisis, nuestro narrador los vuelve de alguna manera más lejanos. No hay duda de por qué Modiano ganó el Nobel. Ni siquiera sé sí está es considerada su mejor o peor novela, pero me dejó impresionada la cantidad de sentimiento que hay entre sus páginas.
No queda ninguna duda de que recomiendo el libro para aquellos que disfruten de las historias con un toque permanente de nostalgia entre sus páginas.
¿Tienes un niño interior al que solían gustarle los cuentos de hadas? Bueno, entonces, probablemente este libro te llame la atención. Por primera vez en mucho tiempo, me toca ver un libro de cuentos de hadas en el que es precisamente el hada madrina la que protagoniza la historia. En esta ocasión, Camelia, un hada madrina, nos cuenta la historia de sus ahijados desde sus propios ojos y su perspectiva.
Sus ahijados no son los mejores del mundo, pero a pesar de todo, ella los quiere y haría cualquier cosa para que sus futuros resultaran brillantes y consiguieran su final feliz. Sin embargo, cuando Orquídea, otra hada madrina, le encarga a uno de sus ahijados, las cosas empiezan a torcerse.
Simón es un mozo de cuadra, sin nada especial, sin una marca de héroe, que no posee ningún artefacto mágico y que, sin embargo, está enamorado de la princesa Asteria y desea que ella también le corresponda. La princesa, sin embargo, no desea casarse, pues está convencida de que todos sus pretendientes la buscan por razones políticas y no por verdadero amor. ¿Logrará Camelia concederle su final feliz a Simón?
Bueno, he de decir que el libro en sí es un gran cuento de hadas, con más referencias a los hermanos Grimm y Charles Perrault por párrafo de lo que cualquier persona puede soportar, lamentablemente. Referencias a Blancanieves, Rapunzel, Hansel y Gretel… y otra infinidad de cuentos inundan las páginas para hablar de tiempos pasados y de los recuerdos de Camelia, que intenta hacer su trabajo lo mejor que puede por el bien de sus ahijados.
Sin embargo, la trama de la novela en sí no es su fuerte, porque pasa la página 50 y el hilo conductor sigue sin ser demasiado claro, pues los personajes irrelevantes son mayoría. El resto de los ahijados de Camelia tienen sus suntramas, pero ninguna está bien desarrollada y realmente ninguna tiene un desenlace propiamente dicho, así que resultan prescindibles.
Todas las hadas del reino es un libro quizá demasiado largo para la historia que pretendía contar y, en la mayoría de los casos, apela a la nostalgia a los cuentos infantiles que conocemos para emocionarnos aunque sea un poco. Las vueltas de tuerca están más o menos bien manejadas, pero no son suficientes para mantener a flote la trama y en muchos de los casos, hay pasajes completos que resultan forzados. Los personajes son más bien planos, con una o dos características bien definidas (que, en general, se limitan a características informadas y no mostradas), pero les falta profundidad. Realmente sentí que estaba leyendo un cuento de los Hermanos Grimm, con prosa más moderna y nada más. A ratos, incluso, empezó a asemejarse a una telenovela mexicana, pues los personajes estaban caricaturizados en algunas partes.
De hecho, hay partes que me recuerdan especialmente a Maleficent, la película de Disney. Creo que el propósito del libro no es malo, pero la ejecución no es la mejor. Es un libro entretenido, sobre todo para gente a la que le gustaron los cuentos de hadas, pero posee sus pequeños defectos.
Sobre el desenlace, creo que no es para todos los gustos y puede resultar extraño, pero al menos Laura Gallego sabe hilar el final de Todas las hadas del reino de una manera bastante buena. A mí, en lo personal, me hubiera gustado ver más las consecuencias políticas y sociales de lo que ocurrió al final en el mundo que creó, pero soy consiente de que es un libro juvenil y que quizá lo que me hubiera gustado ver sólo hubiera sido más paja en el libro, de la que ya me quejé allá arriba.
Viendo a Todas las hadas del reino como conjunto, me parece un libro que, en general, cumple su propósito de entretener. Lamentablemente, resultó demasiado largo para la historia que contó, se asemejó a las malas telenovelas mexicanas (en especial a la de La maldita lisiada), y, a pesar de tener todo el espacio para desarrollar bien una sola trama, elige desarrollar más subtramas que, a la hora de ver el libro completo, no aportan nada y sólo son relleno. Recomiendo el libro a todos aquellos nostálgicos por los cuentos de los hermanos Grimm, pero no creo que pueda ofrecer mucho más.
Ah… el día de los enamorados. Algunos lo odian y otros lo aman, cosa que en general depende de si están en una relación sentimental o no, o directamente no les importa. Sin embargo, mucho se ha escrito sobre el amor, algunos intentando explicar qué es, otros simplemente para contar, sin demasiadas pretensiones, historias románticas que se nos queden grabas a fuego en el cerebro y en el corazón. De esto es esta entrada. De las mejores novelas románticas que yo he leído… con unas cuantas recomendaciones, chance y averiguan que comprar de regalo para alguien que sea fanático del género.
1. La delicadeza, David Foenkinos
La historia de David Foenkinos aborda el amor desde distintas perspectivas… desde relaciones idílicas cortadas de tajo hasta la posibilidad de volver a amar aun cuando se está convencido de que no se tiene esa suerte dos veces en la vida. Nathalie vive una relación perfecta con François hasta que un día, sin avisar, va y se muere. La vida de Nathalie se ve sacudida, de repente, por todos los hubieras que ya no serán y la llevan a sumergirse como nunca en su trabajo, olvidándose de la vida social, y obviamente, aún más de la vida amorosa. ¿Existe la posibilidad de volver a encontrar la paz en el corazón para volver a enamorarse de alguien?
Además, si conocen la película, protagonizada por Audrey Tautou, seguro que el libro, aunque diferente, les gustará también.
2. Arráncame la vida, Angeles Mastretta
Quizá, la novela más conocida de Angeles Mastretta y mucho más que una simple novela romántica, pues habla del entorno social e histórico de México después de la revolución. Sin embargo, narrada por Catalina, que busca el amor y lo encuentra en el general Andrés Ascencio para después verlo morir y renacer por un director de orquesta, Carlos Vives, deja a veces la historia de lado y se concentra en ella: en sus sentimientos, en su ser y todos los deseos frustrados que dejó por amor. La historia es más que una novela romántica, es la historia de una mujer enamorada en una época donde la única posibilidad era casarse y procrear.
La historia tiene también una adaptación cinematográfica bastante fiel que ya de plano pueden ver si leer no es lo suyo, pero recuerden: nada como los libros.
Uno de los clásicos entre las novelas románticas de todos los tiempos, que sigue la historia de las hermanas Bennet (principalmente a Lizzie) y el fino arte de conseguir marido en la Inglaterra del siglo XIX. Mientras que la madre de las cinco Bennet parece desesperada por verlas casadas, Lizzie no se preocupa demasiado por eso. Sabe que quiere casarse por amor y no por otra cosa, sin embargo, no cualquiera cumple sus altas expectativas, movidas por su orgullo y por sus prejuicios y encontrar al pretendiente adecuado no resulta nada sencillo y casi destroza los nervios de su madre. Y por supuesto, en escena entra Mr. Darcy, que al día de hoy sigue sacando suspiros…
Además, la película sigue sacando suspiros, una y otra vez, protagonizada por Keira Knightley y Matthew MacFayden. Siempre diré que los libros superan a sus adaptaciones, pero Orgullo y Prejuicio es una película preciosa, también.
4. Cumbres Borrascosas, Emily Brontë
En mi opinión, el libro más notable de las tres Brontë. De sabor agridulce, cuenta la historia de una pasión que rebasa a dos generaciones y le destroza la vida a más de uno. Personajes caprichosos, rencorosos y con deseos de venganza son los que pueblan todo el libro y nos hacen parte de sus amores y sus pasiones porque sí, hasta personas como esas pueden enamorarse. Quizá a veces los odies y a veces los ames, pero lo cierto es que Catherine Earnshaw y Heathcliff, con todos sus defectos, son una de las historias de amor-odio más famosas.
Además, es casi imposible no conocer al menos una versión de esta historia: tiene bastantes adaptaciones cinematográficas, la más famosa protagonizada por Juliette Binoche y Ralph Fiennes.
5. El amor en los tiempos del cólera, Gabriel García Márquez
He de admitir que no es mi libro favorito de García Márquez. Cien años de soledad me gustó mucho más, pero este libro tiene lo suyo. Es la historia de un amor adolescente fallido que se extendió a lo largo de los años y las décadas hasta concluir con una nueva declaración, más de sesenta años después. Así, García Márquez nos muestra el amor desenfrenado y adolescente y el amor que produce la rutina y el amor que nace después de setenta años de ajetreo en la tierra.
Quizá no sea la historia que esperen, porque Florentino Ariza, que nunca deja de amar a Fermina Daza, no tiene exactamente las mismas ideas de la fidelidad que el resto de la gente. Fidelidad del alma, que no del cuerpo.
6. Demasiado amor, Sara Sefcovich
¿Se puede amar demasiado? La protagonista del libro intercala las cartas a su hermana, que se marchó a Italia a buscar el sueño de las dos y los discursos dirigidos a un desconosido, al menos de buenas a primeras. No hay duda: lo ama. Quizá de una manera muy diferente de amar a la que cualquier persona conoce: lo ama. Parece que las historias son pararelas, pero en realidad una tarda en alcanzar a la otra.
La protagonista ama a un hombre, pero nunca le muestra su verdadera cara. Su vida personal está velada para otras personas y la única que tiene acceso a sus dos facetas es su hermana, que no duda en juzgarla y en remarcarle sus errores y sus defectos. Quizá no la novela romántica al uso, pero aun así, una novela de amor.
Una de las más hermosas, pero también más desgarradoras novelas románticas que he leído. Desde el amor de Chloe y Colin, que sobrevive a unas cuantas tragedias, y el amor de Alise y Chick, que los ve sobrepasados a los dos, a ella porque lo ama más que a Partre y a él porque ama más a Partre… Ambientado en un mundo surrealista, con ratones que limpian la casa, anguilas que salen del fregadero, espinillas que se esconden al verse en el espejo y pianocteles, donde lo único bueno de la vida es el amor y la música de Duke Ellington, el amor se presenta para darle la vuelta a la vida de los protagonistas y hacerlos desde irremediablemente felices hasta insoportablemente tristes. El amor en las buenas y en las malas.
El libro, además, tiene varias adaptaciones cinematográficas, la última dirigida por Michael Gondry, con Audrey Tautou y Romain Duris como protagonistas.
8. La historia del amor, Nicole Krauss
Hubo una vez un hombre llamado Leo Gursky que amó tanto a una mujer que le escribió un libro y luego se lo dio a guardar a un amigo, que lo publicó con su nombre. Ya en el ocaso de su vida recibe un manuscrito que creía perdido, que lo lleva a bucear de nuevo entre los recuerdos de su juventud y de esa mujer que amó demasiado. No muy lejos de allí, la quinceañera Alma Singer intenta encontrarle marido a su madre, pues ha decidido que es hora de que deje de estar triste por la muerte de su padre, pero en el camino aparece La historia del amor, una novela escrita en yidis, publicada sólo en español y adquirida por su padre hace mucho tiempo en una libreria de Buenos Aires, las interrogantes aparecen. Todas las mujeres de La historia del amor se llaman Alma y por eso a Alma Singer le pusieron así. ¿De dónde viene su nombre? ¿De qué historia de amor?
9. Tokio Blues, Haruki Murakami
Esta es, quizá, una historia de amor llena de nostalgia, contada desde la madurez con la canción de los Beatles (Norwegian Wood) que hace recordar a Toru Watanabe a las dos mujeres que le dieron sentido a su vida universitaria; especialmente a la primera y quizá la más incomprensible de las dos: Naoko, la ex novia de su mejor amigo. He de admitir que nunca entendí su atracción por ella, ni su amor, pero bueno, dicen que el amor es absurdo e incomprensible. De hecho, aunque el libro narra una historia de amor (¿o dos historias separadas?) no me atrevería del todo a llamarlo novela romántica. Para mí lo mejor del libro es la segunda chica, Midori, cuyo nombre significa verde, es franca, abierta, dice las cosas sin tapujos y de alguna manera, vuelve loco al protagonista que, sin quererlo ni desearlo, se ve envuelto en un odiado triángulo.
La historia, narrada en un tono de melancolía durante toda la novela nos lleva de viaje por la sociedad japonesa de la post guerra, los movimientos estudiantiles, con tres personajes de personalidades muy diferentes y el frágil equilibrio que existe entre los tres.
En la contraportada dice, literalmente: “Nunca me abandones es lo que hubiera sucedido si Un mundo feliz [de Adolf Huxley] hubiera sido escrita por el autor de El proceso [Franz Kafka]…” En realidad, aunque entiendo por que lo dice, pues hay algo en la narración del libro que recuerda irremediablemente a Kafka, no lo comparto del todo. El mundo de Ishiguro está muy lejos de Un mundo feliz y también de Kafka, es un mundo que vemos gracias a la mirada meláncolica de Kathy H. que recuerda los pedazos de su infancia y ese triángulo amoroso de vértices cambiantes que fue junto con Ruth y Tommy. Tenemos una narración quizá lenta, pero cuidada, porque Kathy tiende a sobreanalizar cada momento, ayudada sólo de su memoria y la oportunidad que tiene de conjuntar sus recuerdos de una vez por todas.
La historia, además, tiene un toque de peculiar ciencia ficción que a simple vista parece no serlo, pero que ayuda a impregnar el sentimiento nostálgico que acompaña a toda la novela. Es una historia de amor y amistad en la que los protagonistas tienen una vida prefijada, una fecha de caducidad, en la que el amor no puede triunfar y, aun así, lo hace.
La novela en que está basada la película Amor Índigo, La espuma de los días, de Boris Vian (L’ecume des jours, por su título original en francés), es, al mismo tiempo, una hermosa historia de amor y tragedia, y una increíble crítica social. Ambientada en un universo surreal, sigue los pasos de Colin y Chloé, una joven pareja enamorada. Él tiene el dinero suficiente para vivir bien sin trabajar y se dedica a los pequeños placeres de la vida: asistir a las fiestas de sus amigos, escuchar la música de Duke Ellington y comer los deliciosos manjares que prepara su cocinero, Nicolas, aprendiz de uno de los chefs más destacados. Todo parece marchar perfectamente.
La adaptación cinematográfica está protagonizada por Audrey Tautou y Romain Duris
Junto a la joven pareja están Chick y Alise, otra joven pareja muy diferente a la primera. Junto con Nicolas e Isis, pareciera que cada una represanta un tipo de amor muy diferente. Chick y Alise se conocen en una conferencia de un filósofo llamado Jean-Sol Partre (una parodia a Jean-Paul Sartre, que en vida fue amigo de Boris Vian), pero mientras que ella olvida su amor por Partre al conocer a Chick, él quiere más al filósofo y derrocha el dinero que debería usar para casarse en artículos del filósofo: desde libros, manuscritos y hasta ropa.
Las cosas, sin embargo, empiezan a marchar mal. Colin empieza a notar que el dinero se acaba después de pagar una boda cara, un viaje caro… Tranquilo, sin embargo, se dice que todavía queda suficiente para vivir con tranquilidad. El destino, sin embargo, empieza a jugarle malas pasadas a los protagonistas, enfrentados con sus demonios interiores.
El libro, con sus múltiples elementos surrealistas, vuelve los sentimientos y los estados de ánimo de los protagonistas reales y tangibles, en general con múltiples metáforas sobre el agua y la espuma (mencionada en el título de la novela). Por ejemplo, en la segunda parte de la novela, pareciera como si la casa de Colin se hubiera vuelto pantanosa y triste, pues sus pasos producen sonidos mojados y pastosos. Además, en la novela no hay ninguna cronología aparente, puede pasar de la primavera al otoño olvidándose por completo del verano…
Quizá no recomiendo la novela si lo surrealista no es lo suyo (así, quizá les resultaría hasta pesada, absurda o aburrida), pero si les interesa, puedo asegurar que es una de las más hermosas y desgarradoras historias de amor que he leído.
En Los Confines, el extremo sur de las Tierras Fértiles habita el pueblo de los husihuilkes, Dulkancellin, guerrero y padre de una familia numerosa. Él es convocado para representar a su pueblo en un Concilio que se reunirá en la lejana ciudad de Beleram, y en el que estarán presentes todas las civilizaciones del continente. El motivo de este concilio es decidir lo que debe hacerse ante un acontecimiento inquietante. Señales mágicas y códices antiguos hablan de la llegada de extranjeros del otro lado del mar, y hablan del perverso Misáianes, hijo de la Muerte y síntesis del Odio Eterno. Cuando finalmente se produce el encuentro, la guerra llega a las Tierras Fértiles y sus habitantes deben defender no solo su tierra, sino toda la forma de vida que conocen, pues todo esto está amenazado de extinción.
La historia que cuenta Liliana Bodoc a lo largo de La saga de los Confines, su trilogía, está ubicada en las tierras fértiles, cuyas civilizaciones, más que recordar a un mundo medieval, recuerdan a las culturas prehispánicas en mesoamérica y en América del Sur. Los husihuilkes de que habitan en los Confines, un pueblo guerrero ante todo, los Pastores del desierto, los zitzahay de Beleram que se deleitan en contar historias y los Señores del Sol que recuerdan inmediatamente a una mezcla entre los Aztecas y los Mayas, son sólo los ejemplos.
Mapa de las Tierras Fértiles
Liliana Bodoc tiene una prosa muy poética y quizá en algún momento su narración pueda resultar sobre saturada de recursos literarios, sobre todo de metáforas. Sin embargo, yo encontré su narración bastante musical y agradable, hace amena la historia incluso en los pasajes que podrían resultar más pesados.
La historia se desarrolla a lo largo de tres libros, resolviendo diferentes conflictos, mientras los habitantes de las Tierras Fértiles luchan por mantener su territorio intacto de la destrucción y forjan alianzas para sobrevivir. Los principales protagonistas son los husihuilkeón bastante musical y en ningún momento me cansó. La historia tiene varios paralelismos con el Descubrimiento y la Conquista de América; aunque la historia difiere en los puntos más importantes, llama la atención, por ejemplo, que los habitantes de las Tierras Fértiles conozcan a los caballos (animales con pelo, como los llaman), hasta que los sideresios, aliados de Misáines, desembarcan con ellos. Antes de eso, en los Confines utilizaban lamellos, animales que recuerdan mucho a las llamas.
La historia a veces puede parecer demasiado enredada, pero Liliana Bodoc sabe manejar todas las lineas argumentales en una historia coral. Incluso aquellas que no parecen tener demasiada importancia, al final tienen un papel en la historia. Aún así, hay tramas que parecen a veces metidas casi a la fuerza, por más interesantes que sean. En los Días del Fuego, el tercer libro, habla de lo que acontece en las Tierras Antiguas mientras en las Tierras Fértiles se luchan una batalla encarnizada por la sobrevivencia. Las Tierras Antiguas preparan una revolución, aunque es una pena que nunca lleguemos a ver más, porque si estuviera narrado en el libro, probablemente tendría el doble o triple de páginas…
La destrenzada
Los personajes al principio pueden parecer muy simples, pues, con unas pocas características establecidas al inicio, como la inocencia de Wilkilén, lo enigmático de Molitzmós del Sol, y el orgullo guerrero de Dulkancellin podemos ver sus dilemas, sus problemas y los vemos evolucionar a lo largo de tres libros (si es que no mueren antes, claro). Tenemos mujeres que cruzan continentes por amor y adolescentes que se hacen amigas de la Muerte porque, en su inocencia, son incapaces de darse cuenta de que es la muerte, guerreros dispuestos a perderlo todo, menos su honor, y gobernantes que están dispuestos hasta a pactar con el Odio eterno para salvarse y salvar a su pueblo.
Aún así, La saga de los Confines, es una muy buena propuesta de fantasía épica latinoamericana. La historia atrapa, pues no es sólo acción desenfrenada, tiene romance, conspiraciones y esperanza. Sobre todo, mucha esperanza.
¿Recuerdan los libros infantiles que les regalaron hace mucho tiempo? Esos que manosearon tantas y tantas veces que acabaron marcados de dedos, incluso hasta rayados y los hicieron amar las historias escritas. Probablemente conozcan algunos de los mencionados aquí, pues muchos son muy famosos. Todos son libros que les recordarán a su niñez y que si tienen un hijo, un sobrino, un ahijado, o simplemente un niño cerca, le pueden regalar. Los libros infantiles, esas historias cortas, o no tan cortas, son los que, tarde o temprano, nos acaban acercando a la lectura. ¿Recuerdan si alguien se los leía en voz alta imitando la voz de los personajes?, ¿si, por el contrario, los manosearon tanto cuando por fin aprendieron a leer que quedaron irreconocibles?
Matilda
Es, probablemente, uno de los libros más famosos de Roald Dahl, también famoso por Las Brujas, Charlie y la fábrica de chocolates y El gran gigante bonachón. Matilda, tiene, además, una adpatación a la pantalla grande que seguramente muchos disfrutamos y seguimos disfrutando, a pesar de los años que ya han pasado. ¿Quién no deseo, aunque fuera una vez, tener los poderes telequinéticos de Matilda?
Matilda es una niña terriblemente inteligente, quien a sus cuatro años ya ha leído una gran cantidad de libros y atesora increíbles conocimientos, aun cuando sus padres se preocupan poco por ella. Su maestra, al ver la gran capacidad de la niña, pide que la cambien de clase, y entonces conoce a Agata Trunchbull, que, a los ojos de los niños, es realmente un monstruo malévolo.
La peor señora del mundo
De Francisco Hinojosa, publicado por el Fondo de Cultura Económica, este libro tan delgado, fue uno de los clásicos de mi infancia al que le tengo un especial cariño. Cuenta la historia de una señora a la que le huían los niños y que tenía unos métodos extraños para educar a sus hijos. Hasta los perros procuraban no acercárse a la casa hasta que un buen día, todos decidieron que ya estaban hartos de ella y se marcharon del pueblo. ¿Cómo conseguirá la peor señora del mundo que todos regresen ahora que se ha quedado sin nadie a quien molestar?
Las ilustraciones del libro son muy divertidas, y eso fue, de hecho, lo que me convenció de leerlo. Además de que hace unos años el FCE sacó una edición conmemorativa por el 75 aniversario del Fondo de Cultura Económica.
La historia interminable
Quizá ya para niños no tan niños, está La Historia Interminable, uno de los libros más conocidos de Michael Ende, que nos sumerge en un mundo de total fantasía con criaturas desconocidas y maravillosas. Sin embargo, Fantasía está en problemas y quizá Bastián Baltazar Bux es el único que, escondido en su propio colegio, lo sabe. Se acaba de robar un libro llamado “La historia interminable” de una curiosa librería a donde entró a resguardarse de la lluvia y ahora lee las aventuras de Atreyu para salvar Fantasía y todas las criaturas con las que se va cruzando, como una tortuga tan grande como una montaña, un dragón de la suerte y hasta un hombre lobo.
Una de las curiosidades del libro es que está impreso en tinta de dos colores. Rojo para las escenas de Bastián en el colegio leyendo el libro y verde para todo lo ambientado en fantasía, un detalle que seguro le llama la atención a más de uno, además de las cuidadas ilustraciones que aparecen al principio de cada capítulo.
Diario secreto de Susi. Diario secreto de Paul
De Christine Nöstlinger, este libro contiene dos diarios de dos chicos que solían ser amigos, hasta que Paul se marchó al campo. Siguieron carteándose durante un tiempo, pero cuando Paul finalmente vuelve, las cosas ya no son iguales. Susi tiene un amigo turco que a Paul no le gusta nada y además cree que su ex amigo de la infancia ha cambiado mucho y para mal. Susi se queja de que Paul vive en un mundo de fantasía y le cuenta historias estúpidas a todo el mundo que se inventa para aparecer como el héroe. ¿A quién no le pasó esto con un amigo que dejaron de tener contacto y cuando se reencontraron ya no era lo mismo?
El libro sigue la misma serie de eventos, pero tomando dos puntos de vista diferentes. Además de que contiene ilustraciones dibujadas en los diarios. La mitad del libro es el diario de Susi y la otra mitad, que está al revés, es el de Paul.
Historia de un corazón roto… y tal vez un par de colmillos
Para los niños no tan niños, este libro de M. B. Brozon es la historia del primer amor y lo difícil que es estar en segundo de secundaria. Un libro con el que cualquier mexicano se puede identificar por la cantidad de expresiones conocidas que pone su autora. El protagonista, Sebastián, es el menor de tres hermanos que le llevan más de ocho años y lo usan como niño de los recados, de traéme-esto, como control de la tele que responde por voz hasta que por fin, un día su hermano, con el que ha compartido habitación toda su vida, decide mudarse. Junto con la partida de su hermano aparecen los nuevos vecinos que tienen un perro que parece no callarse nunca. ¿La solución de Sebastián? Darle al perro, todas las noches, una pastilla para dormir en una salchicha.
El perro acaba como adicto a los somníferos y eso le da la oportunidad de conocer a su vecina, una niña de su edad que tiene los ojos verdes, vive en una casa muy oscura y lo trae por las nubes. ¿Quién no sintió esas mariposas con el primer amor?
El zurcidor del tiempo
Hay días que te levantas con el pie izquierdo, como la protagonista de este libro de Alicia Molina. Camila llega tarde a la escuela, olvida la fórmula para sacar el área de un icosaedro y descubre que la única manera que tiene de no reprobar matemáticas es presentando al día siguiente sus apuntes completos que, por supuesto, no tiene. Así que la solución es pedírselos a la aplicada del salón… Por supuesto, Camila no cuenta con que un pequeño demonio deshará el pobre cuaderno y lo rayara antes de que ella pueda hacer nada. ¿Quién puede arreglar semejante calamidad? Por supuesto, el duende púrpura de su casa de muñecas, pero éste anda perdido por el tiempo…
Así que Camila se embarca en un viaje al pasado, al futuro y al hubiera para encontrar al zurcidor y arreglar el cuaderno. Un libro divertido que incluso tenía una obra de teatro que contaba cómo había llegado la casa de muñecas a las manos de Camila.
Platero y yo
Platero y yo, de Juan Ramón Jiménez, es todo un referente en cuestión de libros infantiles. La primera edición de este cuento, que narra vida y muerte del burro Platero, cumple, este año, su primercentenario y los niños lo siguen leyendo hoy en día. En realidad, Platero y yo es un libro adulto, aunque por su sencillez muchos lo han disfrutado. De todos modos, ya lo dijo el autor en su día:
Yo nunca he escrito ni escribiré nada para niños, porque creo que el niño puede leer los libros que lee el hombre, con determinadas excepciones que a todos se le ocurren.
La isla menguante
Este divertido libro, de Pilar Mateos, fue uno de los que más releí en mi infancia. La historia del pirata quedó manoseada y casi irreconocible, pero me sigue gustando tanto como antes. Las aventuras del pirata, su esposa cartógrafa y sus dos hijos, Manonegra y Ojoferoz, mientras espera a su archienemiga todos los martes: Doblecara. Un día, desesperado por la aparente inutilidad de sus hijos, el pirata decide llevárselos para que aborden un barco, como los piratas que son… Y allí empieza todo. Porque sus hijos no sólo no tienen madera para piratas, sino que se hacen amigos de la tripulación prisionera.
Es una historia de piratas fresca y divertida para cualquiera. Con detalles que harán reír a todos porque, como se queja el pirata, la piratería ya no es lo que era antes y, al paso que va, se va a quedar atrasado.
Familias Familiares
¿Quién no ha deseado cambiar de familia aunque sea una vez? El protagonista de este libro tiene razones de sobra: un papá demasiado previsor, que compra todo doble, una mamá que es demasiado despistada, una hermana guapa que tiene todo el día cara de enojada y una abuelita a la que no le puedes decir una palabra con ‘e’ porque se envuelve en un sudario y finge estar muerta. Así que se inventa un campamento de verano y se va a buscar a su familia ideal para encontrarse al rey de la basura, a una señora a la que sólo se le puede hablar por teléfono y hasta a un payaso de circo.
Vivian Mansour Mazur exagera muchos de los rasgos que estamos acostumbrados a ver en las personas y demuestra que cada familia tiene sus extravagancias, pero todas son únicas a su manera. Si alguna vez quisiste desaparecer a tus hermanos o cambiar de papás, este libro definitivamente te va a hacer reír.
Los casibandidos que casi se roban el sol y otros cuentos
Érase una vez unos casibandidos que se robaron un helado y se les derritió mientras corrían, así que, enojados, le echaron la culpa al sol y decidieron que iban a robárselo. Ingeniaron mil y un maneras de conseguir su propósito a toda costa. Nunca consiguieron recibirse de bandidos, pero seguro que te van a hacer reír, porque, si algo son, son pésimos ladrones: las gallinas los delatan, las viejitas les dan bolsazos y el sol les derrite los helad. De eso se trata el cuento que le da título al libro de Triunfo Arciniegas, en el que además sale un cazador cuyo rifle dispara flores y un loco que siembra un cerillo encendido del que creció un árbol. Cuentos muy divertidos, porque seguramente nunca antes te habían pintado a unos bandidos así.
Bajo el arcoiris es una editorial de cuentos infantiles y juveniles con temática LGBTI, cuyos temas principales son el amor entre personas del mismo sexo, el matrimonio gay, la adopción homoparental y la identidad de género. Todos sus libros se encuentran en disponibles en descarga gratuita en su web y recientemente pusieron disponibles las versiones imprimibles de algunos de sus cuentos y así lo expresan en su página web: Continuar leyendo “Bajo el arcoiris: Editorial de cuentos LGBT”
Hace tiempo apareció en youtube un corto que se volvió famoso y ganó bastantes premios titulado Eu não quero voltar sozinho, que contaba la historia de un chico ciego enamorado de uno de sus compañeros de clase, llamado Gabriel, que se acaba de mudar a Sao Paulo. Personalmente, la historia me parece muy tierna. Tiempo después llegó la noticia de que el corto sería adaptado a una película que llegaría a la pantalla grande en el 2014 cuyo título iba a ser Todas as coisas mais simples.
La película, finalmente será títulada “Hoje eu quero voltar sozinho” en portugués, y en inglés será “They way he looks“, que puede traducirse, literalmente, como “La manera en que mira“.
La película contará con la actuación de los mismos actores del corto, con sus mismos personajes. En el trailer podemos observar que, si bien la esencia de los personajes de los que nos enamoramos , Leo, Gabriel y Giovana, siguen allí, los de esta película son diferentes, quizá más desarrollados, y más mayores.
Así que, ¿de qué tratará la película para aquellos que no han visto el corto? (a los cuales se los recomiendo)
Leonardo es un adolescente ciego buscando su independencia. Su vida diaria, su rutina, la relación con su mejor amiga, Giovana y la manera en que ve el mundo cambian con la aparición de Gabriel, que se acaba de mudar a Sao Paulo. -Traducido de IMDb
La película, del director Daniel Ribeiro, quien también escribió el guion, ya ha cosechado un premio después de ser presentada en Festival de Cine de Berlín de este año. Recibió el premio Teddy al “Mejor Filme con temática homosexual” y el premio correspondiente a “Panorama” de la Federación de la Crítica Internacional, FIPRESCI.
Sí, otra saga de libros. ¿Qué podemos decir sobre esta? Bueno, pare empezar, a quien sea que esté leyendo esto, le aseguro que, gracias a Dios, esta saga no está infestada con todo ese tufo de clichés de ahora, que parece que nacieron con el monstruoso éxito de Crepúsculo. No. Percy Jacksonempezó siendo como un libro para niños y un buen método para aprender mitología si no sabes nada. Hay que reconocer que Rick Riordan sí sabe de mitología, aunque su Olimpo esté en el Empire State Building, el Laberinto de Creta recorra todo Estados Unidos por debajo y la entrada al Tártaro se encuentre en Los Ángeles.
Esta historia comienza en enero de 1990, Amélie acaba de conseguir empleo en una empresa japonesa muy tradicional donde Amélie empieza a ganarse enemigos desde el primer día. Su inmediata superior, Mori Fubuki, empieza primero como una aliada. Y en la larga cadena de sus superiores, el señor Omochi le hará la vida especialmente imposible. Entre sus tareas están sacar mil veces fotocopias del reglamento del club de golf del señor Omochi (y repetirlas, porque la primera vez no están correctamente centradas), escribir cartas adivinando asunto, contenido e intenciones y servir cafés. Todo aderezado con la peculiar visión de Amélie.
